Blog

  • Nous partons ENFIN ! (News du 03/04/25)

    Ça y est, nous sommes enfin prêts à partir demain matin ! Après des mois de pluies diluviennes qui ont retardé l'avancée des travaux au chantier, puis une suite interminable de soucis techniques, nous sommes enfin sur le départ du Guatemala !

    Le temps de navigation pour cette saison 10 s'est réduit comme peau de chagrin... Nous partons pour le Belize et allons musarder sur les innombrables îles qui longent la côte. Nous devrons être de retour au Guatemala début juin pour préparer l'hivernage du bateau tu et rentrer en Bretagne début juillet.

    Nos aventures sont racontées sur notre nouveau blog MyAtlas. Vous y trouverez les récits et plein de photos sur le carnet de voyage "Guatemala. Saison 10(hiver 24-25)".

    Comme nous avons décidé de rester quelques années au Guatemala, nous avons ouvert un carnet "Guatemala. Notre base arrière depuis 2024" pour parler des endroits que nous visitons au fil des années. 

    Pour accéder à nos carnets sur MyAtlas, cliquez ICI 

    Pensez à vous abonner sur le site MyAtlas pour être informé par mail dès publications.

  • Toujours au Guatemala !... (News du 20/02/25)

    Les mois passent et nous sommes toujours au Guatemala ! Nous enchaînons les soucis techniques qui retardent notre départ. 

    Nous avons enfin remis le bateau à l'eau le 17 février et sommes restés au ponton à la marina Nanajuana le temps de remettre le bateau en état. Le 10 mars nous avons enfin quitté Rio Dulce. Nous prevoyions une brève escale à Cayo Quemado avant de quitter la rivière. Pas de chance, notre moteur hors-bord est tombé en panne et il est parti en réparation à Rio Dulce pour quelques semaines. Nous devons encore attendre... 

     

  • Toujours au chantier à Rio Dulce (news du 02/01/25)

     

    Bonjour à tous !

    Nous vous souhaitons une excellente année 2025, en pleine forme pour réaliser vos projets.

    Ici, au chantier à Rio Dulce au Guatemala, l'année 2025 commence sous une pluie battante ! Nous sommes malheureusement habitués à ces conditions météo fort humides qui retardent l'avancée de nos travaux. Les semaines passent et le bateau est toujours à sec (façon de parler !...) au chantier de Nanajuana.

    Passer les fêtes sous les tropiques... Loin de l'image "carte postale" hydillique et ensoleillée ! Voilà deux vidéos pour illustrer notre vie au chantier : notre chantier et jour de l'an pluvieux (cliquez sur les liens en couleur).
    https://youtu.be/Yy2yzZWF5Z0?feature=shared
    https://youtu.be/1z8_PJtXa1U?feature=shared

    Bref, ici tout "baigne" et nous sommes très occupés à refaire une beauté à la coque de notre bateau, impatients de retrouver enfin la mer et les jolies îles de la Baie du Honduras.

    Début octobre, nous avons déposé au port du Havre une palette de matériel pour notre bateau. C'est toute une expédition et la palette a fini par arriver à Miami, puis à Rio Dulce mi décembre. Cela n'a pas été simple pour Thierry d'organiser ce transport qui sort des lignes commerciales directes !

    Comme toujours je vous raconte notre vie au Guatemala - avec plein de photos et même quelques vidéos - sur notre nouveau blog www.myatlas.com/Lambarena/ sur le carnet de voyage "Guatemala - Saison 10 (hiver 24-25)".

    https://www.myatlas.com/Lambarena/guatemala-saison-10-hiver-24-25i

    Pour ceux qui y sont abonnés, ces carnets sont alimentés au fil de l'eau, n'hésitez pas à y retourner pour lire la suite...  Ou juste regarder les images pour ceux qui n'aiment pas lire...

     La vie de marin au long cours comporte aussi de longs épisodes de travaux. C'est une autre façon de découvrir le monde et ses modes de vie ! Nous sommes charmés par ce beau pays où les gens sont souriants, gais et gentils. Thierry trouve ici pas mal de matériel pour bricoler (mais aux normes US : 110V et pas impérial pour la visserie). Pour ma part, je suis aussi ravie de trouver ici un approvisionnement bon marché et très varié en légumes locaux encore jamais rencontré dans la Caraïbe.

    Portez vous bien, et à bientôt pour nos aventures au Honduras.

  • C'est parti pour la saison 10 ! (news du 03/10/24)

    Le départ pour la saison 10 est imminent ! 

    Nous allons rejoindre début octobre 2024 notre bateau resté au chantier à la marina Nanajuana de Rio Dulce au Guatemala.

    Comme nous avons encore d'importants travaux d'entretien à faire sur le voilier, nous avons amassé tout le matériel nécessaire et introuvable sur place durant l'été. Objectif : envoyer une palette par cargo ! Plus facile à dire qu'à faire... Mais ça y est, nous venons de livrer notre palettre dans un entrepôt du port du Havre... Espérons que tout se passe bien !

    Le programme de cette saison : après de longs travaux nous retournerons musarder dans les iles de la Baie au Honduras. Ensuite nous irons explorer la barrière de corail au large des côtes du Belize. Retour au Guatemala au printemps.

    Le premier carnet de voyage de la saison est ouvert sur notre nouveau blog MyAtlas  (cliquez ICI pour accéder au blog). C'est le carnet "Guatemala - Saison 10 (hiver 24-25)" qui comporte déjà une étape de préparation du voyage (cliquez ici pour accéder au carnet). 

  • Intermède breton et enrichissement du blog MyAtlas (news du 24/08/24)

    Nous sommes en Bretagne depuis début juin : cure de fraîcheur ! Le bateau est resté au chantier à la marina Nanajuana à Rio Dulce au Guatemala. Nous y retournons début octobre et préparons les travaux à faire. Nous préparons l'envoi par bateau d'une palette de matériel car là-bas il sera difficile et laborieux de trouver tout ce dont nous aurons besoin.

    Pendant que Thierry travaille à améliorer notre "home" en Bretagne et à préparer notre futur chantier bateau, je profite de ce temps libre et des nombreux jours de pluie pour compléter notre nouveau site sur MyAtlas. J'y ai publié cet hiver nos aventures de la saison 9 et j'ai décidé de reprendre sur ce blog les moments les plus marquants de nos saisons précédentes afin que ce blog soit à lui seul un bon reflet de nos 10 ans de voyage.

    Bien évidemment je n'abandonne pas notre site Titicathyoun que je continue à alimenter avec les nouvelles saisons (par des renvois au blog MyAtlas). C'est aussi via Titicathyoun que je peux continuer à communiquer avec mes abonnés via les newsletters.

    Vous pouvez aller directement sur le blog Myatlas.com/Lambarena/ pour découvrir nos nouveaux carnets de voyage avec plus de photos et même quelques vidéos. Je vous invite à vous y abonner pour recevoir un mail de MyAtlas lorsque je publie de nouvelles aventures (attention, abonnez-vous au niveau du blog de préférence à un abonnement sur un carnet de voyage).

    En plus des carnets de voyage de la saison 9, j'ai donc commencé à publier des récits de nos aventures passées (je vais continuer à les enrichir au fil de mon temps libre). Ces récits sont regroupés dans plusieurs carnets de voyage que vous trouverez en faisant défiler les carnets sur l'accueil du blog... ou en sélectionnant "Nos best of" sur le menu horizontal :

    NOS BEST OF (Cf. le menu horizontal du blog)

    Sous-menu

    Carnet de voyage

    Etape

    Couchers de soleil

    Couchers de soleil

    Nos aventures mémorables

    Nos "premières" mémorables

    1.Magnifique arrivée à Lanzarote

    2.Première traversée du Golfe de Gascogne

    3.Premières phosphorescences en mer

    4.Le plus long dérapage incontrôlé

    5.Grande première : internet à bord même en mer

    Histoires de marins

    1.Echouage à Port-la-Vie en Vendée

    2.Bénodet, la marina de tous les dangers

    Anecdotes à raconter à l'apéro

    1.Vol d'annexe à Olhao (Portugal)

    2.On détruit l'aérogare de Carriacou

    3.Sauvetage d'une tortue en Guadeloupe

    4.Rencontre du seul être humain né à Sandy Island

    5.Le carnaval de Santa Cruz de Tenerife (Canaries)

    Notre transat : montez à bord !

    1. Préambule

    2. On prépare le départ

    3. Des Canaries au Cap-Vert

    4. Du Cap-Vert à la Barbade

    Iles du Venezuela

    Los Roques (2022)

    Los Aves (2022)

    Arc Antillais

    Iles du nord de la Caraïbe

    Los Haitises en République Dominicaine (2023)

     

    N.B. Cliquez sur les titres en violet pour accéder directement à la page de MyAtlas.

  • Fin de la saison 9 (news du 02/06/2024)

    Voilà, la saison 9 est terminée ! Nous avons pris le chemin du retour en Bretagne le 31 mai... et sommes arrivés le 2 juin. Long voyage fatiguant.

    Après avoir fait quelques heures de navigation sur le magnifique Rio Dulce jusqu'au lac Izabella, nous avons rejoint la marina Nanajuana près de la ville Rio Dulce. Des amis nous y attandaient et nous ont piloté durant les deux semaines que nous y avons passé pour préparer le bateau à y passer l'été. Nous avons sorti le bateau au chantier un peu avant notre départ. Cet automne la saison 10 va elle aussi commencer par de longs travaux d'entretien du bateau.

    Les récits (et surtout plein de photos !) sont sur le blog Lambarena sur MyAtlas.com. Vous y trouverez un "carnet de voyage" pour chaque pays visité durant la saison 9 :

     

    ✍ cliquez sur les titres en violet pour accéder au blog et aux carnets de voyage. Vous pouvez aussi vous y abonner pour recevoir un mail à chaque publication.

    Lire la suite

  • Va-t-on enfin quitter Aruba ? (News du 14/03/24)

    Depuis la remise à l'eau du bateau, prévue le 20 février et repoussée au 23 pour cause de panne moteur, les ennuis techniques s'enchaînent ! 

    Nous attendions ensuite la livraison d'un nouveau traceur gps - l'ordinateur qui permet de naviguer - car le nôtre a eu la bonne idée de nous lâcher juste avant le départ et non pas en mer... Repos bien mérité pour Thierry après ces mois de travaux, même s'il profite de ces journées pour régler plein de détails techniques non urgents.

    Nous sommes donc depuis un bon moment au mouillage devant le chantier Varadero d'Aruba, dans la lagune qui protège des vagues, mais pas du vent qui souffle à 20 nœuds jour après jour.

    Hâte de partir enfin pour la Jamaïque !

    Vous pouvez accéder à nos dernières aventures sur MyAtlas.com dans le carnet de voyage "Aruba - Saison 9 (hiver 23-24)" en cliquant <<<<<< Ici >>>>>>

    Vous y trouverez 7 récits (étapes). Le dernier "va-t-on enfin quitter Aruba ?", est accessible directement en cliquant  <<<<< ICI >>>>>>

  • Les îles de la Baie du Honduras (news du 03/05/24)

     Durant près d'un mois, nous avons longé la côte sud de la Jamaïque d'est en ouest. Cette partie de l'île n'est pas touristique et nous n'avons croisé aucun voilier. Les jamaicains sont extrêmement gentils et nous y avons fait de belles rencontres. La côte est montagneuse et quasi déserte, hormis la capitale Kingston, ville sans intérêt d'un million d'habitants.

    Nous avons quitté la Jamaïque le 23 avril pour le Guatemala, à 700 milles de là, où nous allons laisser le bateau pour l'été. En chemin nous faisons des escales sur les Iles de la Baie du Honduras. Ces petites îles méconnues sont vraiment magnifiques !

    Les récits (et surtout plein de photos !) sont sur le blog Lambarena sur MyAtlas.com :

     

    ✍ cliquez sur les titres en couleur soulignés pour accéder au blog et aux carnets de voyage. Vous pouvez aussi vous y abonner...